<h4>Les sigles et leurs significations</h4>
<p></p>
<table style="border-collapse: collapse; background-color: #ecf0f1; border-color: #000000; border-style: solid;" border="1">
<thead>
<tr>
<th style="border-color: #000000;">Sigle</th>
<th style="border-color: #000000;">English</th>
<th style="border-color: #000000;">Français</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr style="height: 27px;">
<td style="width: 9.35077%; border-color: #000000;" align="left" height="17" data-sheets-value="{ &quot;1&quot;: 2, &quot;2&quot;: &quot;ADF&quot;}">ADF</td>
<td style="width: 35.7558%; border-color: #000000;" align="left" data-sheets-value="{ &quot;1&quot;: 2, &quot;2&quot;: &quot;Automatic Direction Finder&quot;}">Automatic Direction Finder</td>
<td style="width: 54.7965%; border-color: #000000;" align="left" data-sheets-value="{ &quot;1&quot;: 2, &quot;2&quot;: &quot;Radiocompas&quot;}">Radiocompas</td>
</tr>
<tr style="height: 27px;">
<td style="width: 9.35077%; border-color: #000000;" align="left" height="17" data-sheets-value="{ &quot;1&quot;: 2, &quot;2&quot;: &quot;APU&quot;}">APU</td>
<td style="width: 35.7558%; border-color: #000000;" align="left" data-sheets-value="{ &quot;1&quot;: 2, &quot;2&quot;: &quot;Auxiliary Power Unit Groupe&quot;}">Auxiliary Power Unit Groupe</td>
<td style="width: 54.7965%; border-color: #000000;" align="left" data-sheets-value="{ &quot;1&quot;: 2, &quot;2&quot;: &quot;Auxiliaire de Puissance (GAP)&quot;}">Auxiliaire de Puissance (GAP)</td>
</tr>
<tr style="height: 27px;">
<td style="width: 9.35077%; border-color: #000000;" align="left" height="17" data-sheets-value="{ &quot;1&quot;: 2, &quot;2&quot;: &quot;ATC&quot;}">ATC</td>
<td style="width: 35.7558%; border-color: #000000;" align="left" data-sheets-value="{ &quot;1&quot;: 2, &quot;2&quot;: &quot;Air Traffic Control&quot;}">Air Traffic Control</td>
<td style="width: 54.7965%; border-color: #000000;" align="left" data-sheets-value="{ &quot;1&quot;: 2, &quot;2&quot;: &quot;contrôle de la circulation aérienne&quot;}">Contrôle de la circulation aérienne</td>
</tr>
<tr style="height: 27px;">
<td style="width: 9.35077%; border-color: #000000;" align="left" height="17" data-sheets-value="{ &quot;1&quot;: 2, &quot;2&quot;: &quot;BKN&quot;}">BKN</td>
<td style="width: 35.7558%; border-color: #000000;" align="left" data-sheets-value="{ &quot;1&quot;: 2, &quot;2&quot;: &quot;BroKeN&quot;}">BroKeN</td>
<td style="width: 54.7965%; border-color: #000000;" align="left" data-sheets-value="{ &quot;1&quot;: 2, &quot;2&quot;: &quot;fragmentés (5-7 octas)&quot;}">Fragmentés (5-7 octas)</td>
</tr>
<tr style="height: 27px;">
<td style="width: 9.35077%; border-color: #000000;" align="left" height="17" data-sheets-value="{ &quot;1&quot;: 2, &quot;2&quot;: &quot;CAT&quot;}">CAT</td>
<td style="width: 35.7558%; border-color: #000000;" align="left" data-sheets-value="{ &quot;1&quot;: 2, &quot;2&quot;: &quot;Clear Air Turbulence&quot;}">Clear Air Turbulence</td>
<td style="width: 54.7965%; border-color: #000000;" align="left" data-sheets-value="{ &quot;1&quot;: 2, &quot;2&quot;: &quot;turbulence en ciel clair&quot;}">Turbulence en ciel clair</td>
</tr>
<tr style="height: 27px;">
<td style="width: 9.35077%; border-color: #000000;" align="left" height="17" data-sheets-value="{ &quot;1&quot;: 2, &quot;2&quot;: &quot;CAVOK&quot;}">CAVOK</td>
<td style="width: 35.7558%; border-color: #000000;" align="left" data-sheets-value="{ &quot;1&quot;: 2, &quot;2&quot;: &quot;Ceiling And Visibility OK&quot;}">Ceiling And Visibility OK</td>
<td style="width: 54.7965%; border-color: #000000;" align="left" data-sheets-value="{ &quot;1&quot;: 2, &quot;2&quot;: &quot;plafond et visibilité OK&quot;}">Plafond et visibilité OK</td>
</tr>
<tr style="height: 27px;">
<td style="width: 9.35077%; border-color: #000000;" align="left" height="17" data-sheets-value="{ &quot;1&quot;: 2, &quot;2&quot;: &quot;CVR&quot;}">CVR</td>
<td style="width: 35.7558%; border-color: #000000;" align="left" data-sheets-value="{ &quot;1&quot;: 2, &quot;2&quot;: &quot;Cockpit Voice Recorder&quot;}">Cockpit Voice Recorder</td>
<td style="width: 54.7965%; border-color: #000000;" align="left" data-sheets-value="{ &quot;1&quot;: 2, &quot;2&quot;: &quot;enregistreur de conversations de poste de pilotage&quot;}">Enregistreur de conversations de poste de pilotage</td>
</tr>
<tr style="height: 27px;">
<td style="width: 9.35077%; border-color: #000000;" align="left" height="17" data-sheets-value="{ &quot;1&quot;: 2, &quot;2&quot;: &quot;DZ&quot;}">DZ</td>
<td style="width: 35.7558%; border-color: #000000;" align="left" data-sheets-value="{ &quot;1&quot;: 2, &quot;2&quot;: &quot;Drizzle&quot;}">Drizzle</td>
<td style="width: 54.7965%; border-color: #000000;" align="left" data-sheets-value="{ &quot;1&quot;: 2, &quot;2&quot;: &quot;bruine&quot;}">Bruine</td>
</tr>
<tr style="height: 27px;">
<td style="width: 9.35077%; border-color: #000000;" align="left" height="17" data-sheets-value="{ &quot;1&quot;: 2, &quot;2&quot;: &quot;EGT&quot;}">EGT</td>
<td style="width: 35.7558%; border-color: #000000;" align="left" data-sheets-value="{ &quot;1&quot;: 2, &quot;2&quot;: &quot;Exhaust Gaz Temperature&quot;}">Exhaust Gaz Temperature</td>
<td style="width: 54.7965%; border-color: #000000;" align="left" data-sheets-value="{ &quot;1&quot;: 2, &quot;2&quot;: &quot;Contrôleur de température des gaz d’échappement&quot;}">Contrôleur de température des gaz d’échappement</td>
</tr>
<tr style="height: 27px;">
<td style="width: 9.35077%; border-color: #000000;" align="left" height="17" data-sheets-value="{ &quot;1&quot;: 2, &quot;2&quot;: &quot;FCST&quot;}">FCST</td>
<td style="width: 35.7558%; border-color: #000000;" align="left" data-sheets-value="{ &quot;1&quot;: 2, &quot;2&quot;: &quot;ForeCaST&quot;}">ForeCaST</td>
<td style="width: 54.7965%; border-color: #000000;" align="left" data-sheets-value="{ &quot;1&quot;: 2, &quot;2&quot;: &quot;météo prévu (temps)&quot;}">Météo prévu (temps)</td>
</tr>
<tr style="height: 51px;">
<td style="width: 9.35077%; border-color: #000000;" align="left" height="17" data-sheets-value="{ &quot;1&quot;: 2, &quot;2&quot;: &quot;FDR&quot;}">FDR</td>
<td style="width: 35.7558%; border-color: #000000;" align="left" data-sheets-value="{ &quot;1&quot;: 2, &quot;2&quot;: &quot;Flight Data Recorder (the black box)&quot;}">Flight Data Recorder (the black box)</td>
<td style="width: 54.7965%; border-color: #000000;" align="left" data-sheets-value="{ &quot;1&quot;: 2, &quot;2&quot;: &quot;Enregistreur des paramètres de vol (boîte noire)&quot;}">Enregistreur des paramètres de vol (boîte noire)</td>
</tr>
<tr style="height: 27px;">
<td style="width: 9.35077%; border-color: #000000;" align="left" height="17" data-sheets-value="{ &quot;1&quot;: 2, &quot;2&quot;: &quot;FEW&quot;}">FEW</td>
<td style="width: 35.7558%; border-color: #000000;" align="left" data-sheets-value="{ &quot;1&quot;: 2, &quot;2&quot;: &quot;FEW&quot;}">FEW</td>
<td style="width: 54.7965%; border-color: #000000;" align="left" data-sheets-value="{ &quot;1&quot;: 2, &quot;2&quot;: &quot;peu ou quelques (1 à 2 octas)&quot;}">Peu ou quelques (1 à 2 octas)</td>
</tr>
<tr style="height: 27px;">
<td style="width: 9.35077%; border-color: #000000;" align="left" height="17" data-sheets-value="{ &quot;1&quot;: 2, &quot;2&quot;: &quot;FG&quot;}">FG</td>
<td style="width: 35.7558%; border-color: #000000;" align="left" data-sheets-value="{ &quot;1&quot;: 2, &quot;2&quot;: &quot;FoG&quot;}">FoG</td>
<td style="width: 54.7965%; border-color: #000000;" align="left" data-sheets-value="{ &quot;1&quot;: 2, &quot;2&quot;: &quot;brouillard&quot;}">Brouillard</td>
</tr>
<tr style="height: 27px;">
<td style="width: 9.35077%; border-color: #000000;" align="left" height="17" data-sheets-value="{ &quot;1&quot;: 2, &quot;2&quot;: &quot;FM&quot;}">FM</td>
<td style="width: 35.7558%; border-color: #000000;" align="left" data-sheets-value="{ &quot;1&quot;: 2, &quot;2&quot;: &quot;FroM&quot;}">FroM</td>
<td style="width: 54.7965%; border-color: #000000;" align="left" data-sheets-value="{ &quot;1&quot;: 2, &quot;2&quot;: &quot;à partir de&quot;}">À partir de</td>
</tr>
<tr style="height: 27px;">
<td style="width: 9.35077%; border-color: #000000;" align="left" height="17" data-sheets-value="{ &quot;1&quot;: 2, &quot;2&quot;: &quot;FZ&quot;}">FZ</td>
<td style="width: 35.7558%; border-color: #000000;" align="left" data-sheets-value="{ &quot;1&quot;: 2, &quot;2&quot;: &quot;FreeZing&quot;}">FreeZing</td>
<td style="width: 54.7965%; border-color: #000000;" align="left" data-sheets-value="{ &quot;1&quot;: 2, &quot;2&quot;: &quot;surfondu, se congelant&quot;}">Surfondu, se congelant</td>
</tr>
<tr style="height: 27px;">
<td style="width: 9.35077%; border-color: #000000;" align="left" height="17" data-sheets-value="{ &quot;1&quot;: 2, &quot;2&quot;: &quot;GR&quot;}">GR</td>
<td style="width: 35.7558%; border-color: #000000;" align="left" data-sheets-value="{ &quot;1&quot;: 2, &quot;2&quot;: &quot;hail&quot;}">hail</td>
<td style="width: 54.7965%; border-color: #000000;" align="left" data-sheets-value="{ &quot;1&quot;: 2, &quot;2&quot;: &quot;GRêle&quot;}">GRêle</td>
</tr>
<tr style="height: 27px;">
<td style="width: 9.35077%; border-color: #000000;" align="left" height="17" data-sheets-value="{ &quot;1&quot;: 2, &quot;2&quot;: &quot;HZ&quot;}">HZ</td>
<td style="width: 35.7558%; border-color: #000000;" align="left" data-sheets-value="{ &quot;1&quot;: 2, &quot;2&quot;: &quot;HaZe&quot;}">HaZe</td>
<td style="width: 54.7965%; border-color: #000000;" align="left" data-sheets-value="{ &quot;1&quot;: 2, &quot;2&quot;: &quot;brume sèche&quot;}">Brume sèche</td>
</tr>
<tr style="height: 27px;">
<td style="width: 9.35077%; border-color: #000000;" align="left" height="17" data-sheets-value="{ &quot;1&quot;: 2, &quot;2&quot;: &quot;ILS&quot;}">ILS</td>
<td style="width: 35.7558%; border-color: #000000;" align="left" data-sheets-value="{ &quot;1&quot;: 2, &quot;2&quot;: &quot;Instrument Landing System&quot;}">Instrument Landing System</td>
<td style="width: 54.7965%; border-color: #000000;" align="left" data-sheets-value="{ &quot;1&quot;: 2, &quot;2&quot;: &quot;système d'atterrissage aux instruments&quot;}">Système d'atterrissage aux instruments</td>
</tr>
<tr style="height: 27px;">
<td style="width: 9.35077%; border-color: #000000;" align="left" height="17" data-sheets-value="{ &quot;1&quot;: 2, &quot;2&quot;: &quot;KT&quot;}">KT</td>
<td style="width: 35.7558%; border-color: #000000;" align="left" data-sheets-value="{ &quot;1&quot;: 2, &quot;2&quot;: &quot;KnoT&quot;}">KnoT</td>
<td style="width: 54.7965%; border-color: #000000;" align="left" data-sheets-value="{ &quot;1&quot;: 2, &quot;2&quot;: &quot;nœud&quot;}">Nœud</td>
</tr>
<tr style="height: 27px;">
<td style="width: 9.35077%; border-color: #000000;" align="left" height="17" data-sheets-value="{ &quot;1&quot;: 2, &quot;2&quot;: &quot;LOC&quot;}">LOC</td>
<td style="width: 35.7558%; border-color: #000000;" align="left" data-sheets-value="{ &quot;1&quot;: 2, &quot;2&quot;: &quot;LoCally&quot;}">LoCally</td>
<td style="width: 54.7965%; border-color: #000000;" align="left" data-sheets-value="{ &quot;1&quot;: 2, &quot;2&quot;: &quot;localement&quot;}">Localement</td>
</tr>
<tr style="height: 27px;">
<td style="width: 9.35077%; border-color: #000000;" align="left" height="17" data-sheets-value="{ &quot;1&quot;: 2, &quot;2&quot;: &quot;LYR&quot;}">LYR</td>
<td style="width: 35.7558%; border-color: #000000;" align="left" data-sheets-value="{ &quot;1&quot;: 2, &quot;2&quot;: &quot;LaYeR&quot;}">LaYeR</td>
<td style="width: 54.7965%; border-color: #000000;" align="left" data-sheets-value="{ &quot;1&quot;: 2, &quot;2&quot;: &quot;en couches&quot;}">En couches</td>
</tr>
<tr style="height: 27px;">
<td style="width: 9.35077%; border-color: #000000;" align="left" height="17" data-sheets-value="{ &quot;1&quot;: 2, &quot;2&quot;: &quot;METAR&quot;}">METAR</td>
<td style="width: 35.7558%; border-color: #000000;" align="left" data-sheets-value="{ &quot;1&quot;: 2, &quot;2&quot;: &quot;METeorologicAl Report&quot;}">METeorologicAl Report</td>
<td style="width: 54.7965%; border-color: #000000;" align="left" data-sheets-value="{ &quot;1&quot;: 2, &quot;2&quot;: &quot;message d'observation régulière&quot;}">Message d'observation régulière</td>
</tr>
<tr style="height: 51px;">
<td style="width: 9.35077%; border-color: #000000;" align="left" height="17" data-sheets-value="{ &quot;1&quot;: 2, &quot;2&quot;: &quot;NOSIG&quot;}">NOSIG</td>
<td style="width: 35.7558%; border-color: #000000;" align="left" data-sheets-value="{ &quot;1&quot;: 2, &quot;2&quot;: &quot;No significant change in next two hours&quot;}">No significant change in next two hours</td>
<td style="width: 54.7965%; border-color: #000000;" align="left" data-sheets-value="{ &quot;1&quot;: 2, &quot;2&quot;: &quot;Pas de changement significatif au cours des 2 heures à venir&quot;}">Pas de changement significatif au cours des 2 heures à venir</td>
</tr>
<tr style="height: 27px;">
<td style="width: 9.35077%; border-color: #000000;" align="left" height="17" data-sheets-value="{ &quot;1&quot;: 2, &quot;2&quot;: &quot;NSC&quot;}">NSC</td>
<td style="width: 35.7558%; border-color: #000000;" align="left" data-sheets-value="{ &quot;1&quot;: 2, &quot;2&quot;: &quot;No Significant Cloud&quot;}">No Significant Cloud</td>
<td style="width: 54.7965%; border-color: #000000;" align="left" data-sheets-value="{ &quot;1&quot;: 2, &quot;2&quot;: &quot;Pas de nuages (0 octa) (remplace SKC en 2010)&quot;}">Pas de nuages (0 octa) (remplace SKC en 2010)</td>
</tr>
<tr style="height: 27px;">
<td style="width: 9.35077%; border-color: #000000;" align="left" height="17" data-sheets-value="{ &quot;1&quot;: 2, &quot;2&quot;: &quot;OVC&quot;}">OVC</td>
<td style="width: 35.7558%; border-color: #000000;" align="left" data-sheets-value="{ &quot;1&quot;: 2, &quot;2&quot;: &quot;OVerCast&quot;}">OVerCast</td>
<td style="width: 54.7965%; border-color: #000000;" align="left" data-sheets-value="{ &quot;1&quot;: 2, &quot;2&quot;: &quot;couvert (bouché 8 octas)&quot;}">Couvert (bouché 8 octas)</td>
</tr>
<tr style="height: 27px;">
<td style="width: 9.35077%; border-color: #000000;" align="left" height="17" data-sheets-value="{ &quot;1&quot;: 2, &quot;2&quot;: &quot;PROB&quot;}">PROB</td>
<td style="width: 35.7558%; border-color: #000000;" align="left" data-sheets-value="{ &quot;1&quot;: 2, &quot;2&quot;: &quot;PROBably&quot;}">PROBably</td>
<td style="width: 54.7965%; border-color: #000000;" align="left" data-sheets-value="{ &quot;1&quot;: 2, &quot;2&quot;: &quot;Probablement&quot;}">Probablement</td>
</tr>
<tr style="height: 27px;">
<td style="width: 9.35077%; border-color: #000000;" align="left" height="17" data-sheets-value="{ &quot;1&quot;: 2, &quot;2&quot;: &quot;RA&quot;}">RA</td>
<td style="width: 35.7558%; border-color: #000000;" align="left" data-sheets-value="{ &quot;1&quot;: 2, &quot;2&quot;: &quot;RAin&quot;}">RAin</td>
<td style="width: 54.7965%; border-color: #000000;" align="left" data-sheets-value="{ &quot;1&quot;: 2, &quot;2&quot;: &quot;pluie&quot;}">Pluie</td>
</tr>
<tr style="height: 27px;">
<td style="width: 9.35077%; border-color: #000000;" align="left" height="17" data-sheets-value="{ &quot;1&quot;: 2, &quot;2&quot;: &quot;RPM&quot;}">RPM</td>
<td style="width: 35.7558%; border-color: #000000;" align="left" data-sheets-value="{ &quot;1&quot;: 2, &quot;2&quot;: &quot;Révolutions Per Minute&quot;}">Révolutions Per Minute</td>
<td style="width: 54.7965%; border-color: #000000;" align="left" data-sheets-value="{ &quot;1&quot;: 2, &quot;2&quot;: &quot;Tours par minutes&quot;}">Tours par minutes</td>
</tr>
<tr style="height: 27px;">
<td style="width: 9.35077%; border-color: #000000;" align="left" height="17" data-sheets-value="{ &quot;1&quot;: 2, &quot;2&quot;: &quot;SCT&quot;}">SCT</td>
<td style="width: 35.7558%; border-color: #000000;" align="left" data-sheets-value="{ &quot;1&quot;: 2, &quot;2&quot;: &quot;SCaTtered&quot;}">SCaTtered</td>
<td style="width: 54.7965%; border-color: #000000;" align="left" data-sheets-value="{ &quot;1&quot;: 2, &quot;2&quot;: &quot;épars (3-4 octas)&quot;}">Épars (3-4 octas)</td>
</tr>
<tr style="height: 27px;">
<td style="width: 9.35077%; border-color: #000000;" align="left" height="17" data-sheets-value="{ &quot;1&quot;: 2, &quot;2&quot;: &quot;SH&quot;}">SH</td>
<td style="width: 35.7558%; border-color: #000000;" align="left" data-sheets-value="{ &quot;1&quot;: 2, &quot;2&quot;: &quot;SHower&quot;}">SHower</td>
<td style="width: 54.7965%; border-color: #000000;" align="left" data-sheets-value="{ &quot;1&quot;: 2, &quot;2&quot;: &quot;averse&quot;}">Averse</td>
</tr>
<tr style="height: 27px;">
<td style="width: 9.35077%; border-color: #000000;" align="left" height="17" data-sheets-value="{ &quot;1&quot;: 2, &quot;2&quot;: &quot;SNSH&quot;}">SNSH</td>
<td style="width: 35.7558%; border-color: #000000;" align="left" data-sheets-value="{ &quot;1&quot;: 2, &quot;2&quot;: &quot;SNow SHower&quot;}">SNow SHower</td>
<td style="width: 54.7965%; border-color: #000000;" align="left" data-sheets-value="{ &quot;1&quot;: 2, &quot;2&quot;: &quot;averse de neige&quot;}">Averse de neige</td>
</tr>
<tr style="height: 27px;">
<td style="width: 9.35077%; border-color: #000000;" align="left" height="17" data-sheets-value="{ &quot;1&quot;: 2, &quot;2&quot;: &quot;SIGMET&quot;}">SIGMET</td>
<td style="width: 35.7558%; border-color: #000000;" align="left" data-sheets-value="{ &quot;1&quot;: 2, &quot;2&quot;: &quot;SIGnifiant METeorology&quot;}">SIGnifiant METeorology</td>
<td style="width: 54.7965%; border-color: #000000;" align="left" data-sheets-value="{ &quot;1&quot;: 2, &quot;2&quot;: &quot;phénomènes significatifs&quot;}">Phénomènes significatifs</td>
</tr>
<tr style="height: 27px;">
<td style="width: 9.35077%; border-color: #000000;" align="left" height="17" data-sheets-value="{ &quot;1&quot;: 2, &quot;2&quot;: &quot;SKC&quot;}">SKC</td>
<td style="width: 35.7558%; border-color: #000000;" align="left" data-sheets-value="{ &quot;1&quot;: 2, &quot;2&quot;: &quot;SKy Clear&quot;}">SKy Clear</td>
<td style="width: 54.7965%; border-color: #000000;" align="left" data-sheets-value="{ &quot;1&quot;: 2, &quot;2&quot;: &quot;ciel clair (remplacé par NSC en 2010)&quot;}">Ciel clair (remplacé par NSC en 2010)</td>
</tr>
<tr style="height: 27px;">
<td style="width: 9.35077%; border-color: #000000;" align="left" height="17" data-sheets-value="{ &quot;1&quot;: 2, &quot;2&quot;: &quot;SN&quot;}">SN</td>
<td style="width: 35.7558%; border-color: #000000;" align="left" data-sheets-value="{ &quot;1&quot;: 2, &quot;2&quot;: &quot;SNow&quot;}">SNow</td>
<td style="width: 54.7965%; border-color: #000000;" align="left" data-sheets-value="{ &quot;1&quot;: 2, &quot;2&quot;: &quot;Neige&quot;}">Neige</td>
</tr>
<tr style="height: 27px;">
<td style="width: 9.35077%; border-color: #000000;" align="left" height="17" data-sheets-value="{ &quot;1&quot;: 2, &quot;2&quot;: &quot;TAF&quot;}">TAF</td>
<td style="width: 35.7558%; border-color: #000000;" align="left" data-sheets-value="{ &quot;1&quot;: 2, &quot;2&quot;: &quot;Terminal Area Forecast&quot;}">Terminal Area Forecast</td>
<td style="width: 54.7965%; border-color: #000000;" align="left" data-sheets-value="{ &quot;1&quot;: 2, &quot;2&quot;: &quot;bulletin de prévision d'aérodrome&quot;}">Bulletin de prévision d'aérodrome</td>
</tr>
<tr style="height: 27px;">
<td style="width: 9.35077%; border-color: #000000;" align="left" height="17" data-sheets-value="{ &quot;1&quot;: 2, &quot;2&quot;: &quot;TEMPO&quot;}">TEMPO</td>
<td style="width: 35.7558%; border-color: #000000;" align="left" data-sheets-value="{ &quot;1&quot;: 2, &quot;2&quot;: &quot;Temporarily&quot;}">Temporarily</td>
<td style="width: 54.7965%; border-color: #000000;" align="left" data-sheets-value="{ &quot;1&quot;: 2, &quot;2&quot;: &quot;Temporairement&quot;}">Temporairement</td>
</tr>
<tr style="height: 27px;">
<td style="width: 9.35077%; border-color: #000000;" align="left" height="17" data-sheets-value="{ &quot;1&quot;: 2, &quot;2&quot;: &quot;TEMSI&quot;}">TEMSI</td>
<td style="width: 35.7558%; border-color: #000000;" align="left" data-sheets-value="{ &quot;1&quot;: 2, &quot;2&quot;: &quot;Temps Significatif&quot;}">Temps Significatif</td>
<td style="width: 54.7965%; border-color: #000000;" align="left" data-sheets-value="{ &quot;1&quot;: 2, &quot;2&quot;: &quot;Temps Significatif&quot;}">Temps Significatif</td>
</tr>
<tr style="height: 27px;">
<td style="width: 9.35077%; border-color: #000000;" align="left" height="17" data-sheets-value="{ &quot;1&quot;: 2, &quot;2&quot;: &quot;TS&quot;}">TS</td>
<td style="width: 35.7558%; border-color: #000000;" align="left" data-sheets-value="{ &quot;1&quot;: 2, &quot;2&quot;: &quot;ThunderStorm&quot;}">ThunderStorm</td>
<td style="width: 54.7965%; border-color: #000000;" align="left" data-sheets-value="{ &quot;1&quot;: 2, &quot;2&quot;: &quot;orage&quot;}">Orage</td>
</tr>
<tr style="height: 27px;">
<td style="width: 9.35077%; border-color: #000000;" align="left" height="17" data-sheets-value="{ &quot;1&quot;: 2, &quot;2&quot;: &quot;UTC&quot;}">UTC</td>
<td style="width: 35.7558%; border-color: #000000;" align="left" data-sheets-value="{ &quot;1&quot;: 2, &quot;2&quot;: &quot; Universal Time Coordinated&quot;}">Universal Time Coordinated</td>
<td style="width: 54.7965%; border-color: #000000;" align="left" data-sheets-value="{ &quot;1&quot;: 2, &quot;2&quot;: &quot;temps universel coordonné&quot;}">Temps universel coordonné</td>
</tr>
<tr style="height: 27px;">
<td style="width: 9.35077%; border-color: #000000;" align="left" height="17" data-sheets-value="{ &quot;1&quot;: 2, &quot;2&quot;: &quot;VALID&quot;}">VALID</td>
<td style="width: 35.7558%; border-color: #000000;" align="left" data-sheets-value="{ &quot;1&quot;: 2, &quot;2&quot;: &quot;Validity&quot;}">Validity</td>
<td style="width: 54.7965%; border-color: #000000;" align="left" data-sheets-value="{ &quot;1&quot;: 2, &quot;2&quot;: &quot;Validité&quot;}">Validité</td>
</tr>
</tbody>
</table>