Un empennage dit "canard":: génère normalement une déportance. Cette surface décroche avant l'aile principale; génère normalement une portance. Cette surface décroche avant l'aile principale; génère normalement une déportance. Cette surface décroche après l'aile principale; génère normalement une portance. Cette surface décroche après l'aile principale