L’<font color="blue">anémomètre</font> mesure quoi?
• Si on décompose le mot on a:
- <b>Metre</b>: donc une notion de mesure
- <b>Anémo</b>: Du grec ancien, ánemos ("vent"). Ce préfixe indiquant un rapport avec le vent.
• Donc l'<b>anémomètre</b> mesure une vitesse en rapport avec le vent.

Si on décompose "<font color="blue">Airspeed</font>"
- <b>Air</b>: facile à traduire en français: Air.
- <b>Speed</b>: Vitesse.

• "<font color="blue">Indicator</font>". C’est bien de mesurer mais c’est mieux si le/la pilote peut voir le résultat de la
mesure sur un cadran.
- <b>Indicator</b> = Indicateur, voyant, révélateur, aiguille, compteur
Donc, c’est la réponse B.

• L’ "airspeed" mesuré par l’anémomètre est associée à la portance.
• La Vitesse verticale existe aussi en aviation mais elle donne d’autres informations au pilote et elle
se traduit par: Vertical speed.

<b>Albert Scius</b>